Za gran'yu vozmozhnogo

by Selenseas

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $9 USD  or more

     

1.
00:50
2.
04:32
3.
04:54
4.
04:27
5.
04:30
6.
06:07
7.
05:24
8.
04:16
9.
03:35
10.
11.

about

The long-awaited release of our full album "The Outer Limits" was held at the SoundAge Productions label!

Tracklists:
1. Intro
2. Nadezhda
3. Fregat
4. Vremya
5. Asgard
6. Mest' Ifrita
7. Dante
8. Zerkalo
9. Plamya Zari
10. Mlechniy Put'
11. Za gran'yu vozmozhnogo

Band members:
Il’ya Sklyarov – vocals, cello
Denis Andrianov - guitars, music (song «Время»), arrangement
Vladislav Tyushin - bass, music, lyrics, arrangement
Ludmila Malaya - drums, lyrics
Svetlana Abramova – keyboards, violin

Guest members:
Gamil' Makhmutov (ex-Этно-Саунд) – guitar, solo improvisation (2 – 11);
Mariya Skryabina (ex-Anadora) – flute (6)
Sergey Lazar (Аркона, Rossomahaar) – vocals (6)
Dasha Khovanski (Acatonia) – vocals (5)

Recording by Alex Khovanski at Acatonia Records.
Recording, mixed and mastered by Sergey Lazar at CDM records.

Thank you all for listening and support!

credits

released February 12, 2017

Teaser:
www.youtube.com/watch?v=Zpg2xw3XI9w

tags

license

all rights reserved

about

Selenseas Russia

Selenseas is a Russian heavy/power metal band formed in 2010. The name of the band comes from a combination of two words: "Selene" (the goddess of the moon) and "seas". It literally sounds like Lunar Seas or the Seas of Selene.

contact / help

Contact Selenseas

Streaming and
Download help

Track Name: Nadezhda
В поисках новых миров
Мы ищем вдохновенно
Вечный ответ на вопрос:
Одни ли во Вселенной?

Через падения и взлет
Мы приоткроем тайну.
Справимся с тем, что грядет
И ждёт за этой гранью.

Путь через время, пространство и тернии –
Там, где, возможно, наш дом –
Преодолеем, отбросив сомнения,
Надежду вновь обретем.

Выбор из тысячи звезд
Одной, что жизнь подарит,
Каждому стал бы не прост,
Наш страх разум туманит.

На перекрестке судьбы
Стоишь, надежды полон.
Главное, не отступи
От своей цели снова.

Путь через время, пространство и тернии –
Там, где, возможно, наш дом –
Преодолеем, отбросив сомнения,
Надежду вновь обретем.

Путь через время, пространство и тернии –
Там, где, возможно, наш дом –
Преодолеем, отбросив сомнения,
Надежду вновь обретем…
Track Name: Fregat
У грозного моря немало легенд
О тех, кто без страха ходил по волнам.
Кто в битве со штормом оставил свой след,
В чьих мрачных глазах танцевал океан.

Семь морских ветров подхватят клич: "Только вперед!"
Семь морских ветров услышат крик: "Море зовет!"

Сделать шаг за мира грань,
Через окно поднебесной лазури.
Узнать, что скрывает горизонта вуаль,
Похитить сердце неистовой бури.

Скорей! В бой, бравый фрегат!
Врага сокруши, прогони его прочь!
Пусть вести и слава повсюду гремят
О подвигах в эту бессонную ночь.

Названья фрегатов, как птицы звонки.
И вот – "Буревестник" летит по пятам.
В глазах радость битвы и мысли легки.
Команду веди за собой, капитан.

Семь морских ветров подхватят клич: "Только вперед!"
Семь морских ветров услышат крик: "Море зовет!"

Сделать шаг за мира грань,
Через окно поднебесной лазури.
Узнать, что скрывает горизонта вуаль,
Похитить сердце неистовой бури.

Скорей! В бой, бравый фрегат!
Врага сокруши, прогони его прочь!
Пусть вести и слава повсюду гремят
О подвигах в эту бессонную ночь.

Сегодня доволен Владыка Морской:
Под стягом его встал новый фрегат,
Прославят героев людскою молвой.
Ушедшим в моря, нет дороги назад...

Сделать шаг за мира грань,
Через окно поднебесной лазури.
Узнать, что скрывает горизонта вуаль,
Похитить сердце неистовой бури.

Скорей! В бой, бравый фрегат!
Врага сокруши, прогони его прочь!
Пусть вести и слава повсюду гремят
О подвигах в эту бессонную ночь.

Бессонную ночь!
Track Name: Vremya
Разбиты цепи, назад дороги больше нет.
Открыты двери, но не найти во тьме ответ.
Границы стерты, так что же держит этот мир?
Быть может, Время даст людям новый ориентир?

Вечность – мгновение, жизнь словно миг,
Тайны времен человек не постиг.

Время плетет свою прочную нить,
Сеть из реалий, что может хранить:
След поколений, закат и рассвет,
Тени давно уже минувших лет.

Забыты лица, печаль и радость прошлых лет.
Воспоминания исчезли, будто силуэт.
Пустынны мысли, в них ожидание конца.
Быть может, Время расскажет замыслы Творца?

Вечность – мгновение, жизнь словно миг,
Тайны времен человек не постиг.

Вечность – мгновение, жизнь словно миг,
Тайны времен человек не постиг.

Время – лишь шаг на безумном пути,
Сотни дорог, что мы можем пройти,
Тысячи вех параллельных эпох –
Нам расскажут стрелки часов...
Track Name: Asgard
Где закат рассвет встречает,
Там, куда плывут драккары,
Павших в битвах ожидает
Пир в Вальхалле.

Через мост у врат Хеймдалля
Высится небесный город.
Асгард – ему имя дали,
Нордов род.

Обитель Богов, могучих Творцов,
Валькирий и с доблестью падших отцов!
Судьба всем одна: ей станет война –
Легендою вёльвы на все времена.

Асгард великий, открой свой чертог,
Сильных и смелых впусти на порог,
Мудростью Одина дух надели –
К бою последнему нашей Земли…

В день прихода Рагнорока
Тьма кругом посеет смерть.
Змей восстанет вместе с Волком –
Мир стереть!

Норны предрекли погибель:
Выжжет Мидгард Сурт дотла.
Возрождение светлой силы
Ждет Земля.

Обитель Богов, могучих Творцов,
Валькирий и с доблестью падших отцов!
Судьба всем одна: ей станет война –
Легендою вёльвы на все времена.

Асгард великий, открой свой чертог,
Сильных и смелых впусти на порог,
Мудростью Одина дух надели –
К бою последнему нашей Земли…
Track Name: Mest' Ifrita
Один мудрец ифрита желал пленить,
Чтобы стал тот верным рабом навек.
Желанья ему не давали спокойно жить.
Тщеславен и слишком уверен был человек.

Горит свеча в ночи,
И в страхе мудрец замолчал.
Восстал повелитель лжи,
И взгляд его пылал!

Желай скорей! Желай! Желай!
Три слова, и в вечности встретимся вновь.
За власть и богатство себя продай.
За верность мою – твоя плоть и кровь.

Один глупец ифрита поймать желал,
Забыв, что в мире коварнее духа нет.
Пленился чуждыми чарами аксакал,
Оставив всю мудрость прожитых лет.

Горит свеча в ночи,
И тени сплели узор.
Восстал повелитель лжи,
И эхом звучит приговор.

Желай скорей! Желай! Желай!
Три слова, и в вечности встретимся вновь.
За власть и богатство себя продай.
За верность мою – твоя плоть и кровь.

Горит свеча в ночи,
И тени сплели узор.
Восстал повелитель лжи,
И эхом звучит приговор.

Желай скорей! Желай! Желай!
Три слова, и в вечности встретимся вновь.
За власть и богатство себя продай.
За верность мою – твоя плоть и кровь.

Кровь!
Track Name: Dante
Ты в этой жизни ходил по краю,
Между мирами, адом и раем,
Путь твой был долог сквозь неизвестность,
Пламя и холод, целую вечность.

Всеми забытый, брел во Вселенной,
Плыл по течению реки забвенной,
Среди безликих толп очертаний,
Среди иллюзий, чужих страданий…

Девять кругов
Пройти готов.
Сквозь жар и лёд
Судьба тебя ведёт...

Забудь покой, про рай земной,
Идя туда, где вечный зной.
Дороги в ад во мрак лежат,
И нет душе пути назад...

Там, за чертою, – нет нам возврата.
Станут тропою лучи заката.
Лишь проводник здесь укажет дорогу
От дверей ада – к рая порогу.

Сердце пылает, словно маяк в ночи.
Вера поможет к свету найти ключи.
Воды очистят души от всех преград.
Звезды, сияя, ждут у небесных Врат...

Девять кругов
Пройти готов.
Сквозь жар и лёд
Судьба тебя ведёт...

Забудь покой, про рай земной,
Идя туда, где вечный зной.
Дороги в ад во мрак лежат,
И нет душе пути назад...

Пути назад…
Track Name: Zerkalo
Там, где в окна брошен луны тусклый свет,
В права вступит ночь, раскрыв все тайны.
Заснувшее время замедлит свой бег,
Двери распахнув к миру Зазеркалья.

Оно зовет и ловит взгляд,
И в странный мир манит рукой.
Ты с двойником – глаза в глаза.
Переступил порог земной.

Один лишь шаг...
В пустой проем...
Через ловушки с серебром...

Мир сонный окутан белой пеленою.
Обмана колдовство вечно будешь помнить:
Бродит отраженье и живет тобою,
А в зеркальных сколах – след твоей ладони...

Оно зовет и ловит взгляд,
И в странный мир манит рукой.
Ты с двойником – глаза в глаза.
Переступил порог земной.

Один лишь шаг...
В пустой проем...
Через ловушки с серебром...

[Отражение]:
Свою судьбу ты сам нашел,
Тебя здесь ждал уже давно.
Вход заперт, я в твой мир вошел,
Безжалостно разбив стекло…
Track Name: Plamya Zari
Солнце в пути –
Лишь горизонт впереди –
Оставляет свой след
В небе тысячи лет.

Манит яркий свет,
Вдаль уносит прочь.
Здесь предела нет:
День сменяет ночь.

Сердце зари
Вновь забьется внутри,
Но лишь на миг
Обнажит миру лик.

Где родится закат, где воскреснет рассвет, –
Здесь найдем мы ответ:
Как горит
Пламя алой зари.

Алой зари!

Пурпурная нить
Жаждет простор охватить.
Золотой небосвод
Тень Земли тьмой сотрет.

Манит яркий свет,
Вдаль уносит прочь.
Здесь предела нет:
День сменяет ночь.

Сердце зари
Вновь забьется внутри,
Но лишь на миг
Обнажит миру лик.

Где родится закат, где воскреснет рассвет, –
Здесь найдем мы ответ:
Как горит
Пламя алой зари.

Где родится закат, где воскреснет рассвет, –
Здесь найдем мы ответ:
Как горит
Пламя алой зари.

Алой зари!
Track Name: Mlechniy Put'
По обломкам мира выжжен путь мой...
Тишина в «эфире» давит пустотой.
Исчезают краски – солнце гаснет вмиг,
Оставаясь в сказках опаленных книг.

А высоко над головою снова раскинет узор Млечный путь,
Жемчуг и слезы под ноги бросая ушедших людей.
Наша судьба и дорога иная: нам на ходу ведь с нее не свернуть.
Мчимся мы к бездне в свете, сгорая, запальных огней.

Ввысь бросая взор, ищу следы,
Которых нет. И в эту ночь
В душе покоя не найти:
Тоска по дому гонит прочь.

На вопрос о смысле нашего бытия:
В этой странной жизни – ты или тебя? –
Звезды не ответят, прячась в облаках.
Помнить об ушедших – вот моя судьба.

Ввысь бросая взор, ищу следы,
Которых нет. И в эту ночь
В душе покоя не найти:
Тоска по дому гонит прочь.

Ввысь бросая взор, ищу следы,
Которых нет. И в эту ночь
В душе покоя не найти:
Тоска по дому гонит прочь.